Vineri, 23 august, polițiștii din cadrul Secției 2 Poliție Rurală Brăila au fost sesizați cu privire la faptul că pe raza localității Chiscani ar avea loc un conflict între mai multe persoane.

La fața locului, oamenii legii au trecut la primele cercetări în urma cărora s-a stabilit faptul că în urma unui conflict petrecut între două grupuri de persoane, un bărbat, în vârstă de 34 de ani, din satul Chiscani, l-ar fi lovit în zona capului pe un tânăr de 19 ani, din aceeași localitate. Ca urmare a acestei lovituri a rezultat vătămarea corporală a tânărului, care a fost transportat la spital pentru acordarea de îngrijiri medicale.

În urma probatoriului administrat, pe 24 august a.c., bărbatul de 34 de ani a fost reținut pe bază de ordonanță pentru 24 de ore și introdus în C.R.AP. Brăila, acesta fiind cercetat în cadrul unui dosar penal întocmit sub aspectul săvârșirii infracțiunii de vătămare corporală. Duminică, 25 august, atacatorul a fost prezentat Parchetului de pe lângă Judecătoria Brăila cu propunere legală.