1. Informații generale privind autoritatea contractantă: denumirea, codul fiscal, adresa, numărul de telefon, fax, și/sau adrese de email ale persoanei de contact

COMUNA TRAIAN, cu sediul în localitatea TRAIAN – Strada Principală nr. 13, Județul Brăila, telefon 0239/613239, fax 0239/613239, email www.uat-traian.ro, cod fiscal 4342715

2. Informații generale privind obiectul închirierii, în special descrierea și identificarea bunului ce urmează a fi închiriat: spațiu în suprafață de 87,70 mp, cu destinația de farmacie umană, situat în incinta imobilului Clădire fosta Grădiniță, localitatea Urleasca, strada Principală nr.53, Județul Brăila, nr. cadastral 87377, înscris în Cartea Funciară nr. 87377 a Comunei Traian care aparține domeniului public al Comunei Traian, conform Caietului de sarcini, HCL nr. 61/29.07.2026 și OUG 57/03.07.2019.

3. Informații privind documentația de atribuire: se regăsesc în Caietul de sarcini
3.1 Modalitatea prin care persoanele interesate pot intra în posesia unui exemplar al documentației de atribuire – prin solicitare scrisă depusă la sediul instituției
3.2 Documentația și adresa compartimentului din cadrul instituției de la care se poate obține un exemplar din documentația de atribuire: Compartiment Relații cu publicul al Primăriei Comunei Traian, strada Principală nr. 13, localitatea Traian, Județul Brăila.
3.3 Costul și condițiile de plată pentru obținerea acestui exemplar: 30 lei/exemplar pe suport hârtie - se achită la casieria Primăriei Comunei Traian, Județul Brăila.
3.4 Data limită pentru solicitare de clarificări este: 08.09.2026, ora 16.00.

4. Informații privind ofertele:
4.1 Data limită pentru depunerea ofertelor: 18.09.2024, ora 15.00
4.2 Adresa la care trebuie depusă oferta: Comuna Traian, localitatea Traian, strada Principală nr.13, Județul Brăila - compartiment relații cu publicul.
4.3 Numărul de exemplare în care trebuie depusă fiecare ofertă: un exemplar original

5. Data și locul la care se va desfășura ședința publică de deschidere a ofertelor: 21.09.2026 ora 10.00, la sediul Primăriei Comunei Traian, localitatea Traian, strada Principală nr. 13, Județul Brăila.

6. Denumirea, adresa, nr. de tel. ale instanței competente în soluționarea litigiilor apărute: Tribunalul Brăila - secția de Contencios Administrativ și Fiscal, Municipiul Brăila, Calea Călărașilor nr. 47, cod poștal 810017, Județul Brăila, la telefon 0239/613975, fax 0239/625020, e-mail: registratura.tr-braila@just.ro.

7. Data transmiterii anunțului de licitație către instituțiile abilitate: 04.08.2026.